全世界50万部超のベストセラー『社員の力で最高のチ-ムをつくる 1分間エンパワーメント』のマンガ化を記念して、経営者・人事担当者のための「エンパワーメント・スターターキット」の英語版も無料配布を開始しました。

ブランチャード・ジャパン（PFCブランチャード事業部）では「エンパワーメント・スターターキット」の日本語版に続き、英語版もリリースしました。全世界50万部超のベストセラー『社員の力で最高のチ-ムをつくる 1分間エンパワーメント』のマンガ化を記念してのリリースで、組織や人材をエンパワーメントしたいと考える経営者・人事担当者のためのハンドブックとなっています。

5つのツールからなり、内容は以下の通り。
Introducing the 5 Tools 3
Tool１: Knowledge Check
Tool２: A Guide for Building Your Organization
Tool３: 5 Guidelines for Self-Reflection
Tool４: Steps to Empower Your Department
Tool５: The Three Keys Sample Roadmap

今回の英語版は、ある外資系のご担当者様からの「現在、社としてエンパワーメントに取り組んでいるので、このスターターキットを外国人の上司にも共有したい」という声をひとつのきっかけに作成されました。異なる国や地域のリーダーや社員がエンパワーメントに関する知識や展開の仕方を共有したり、多言語でエンパワーメントに関する取り組みや研修をお考えの担当者の方のお役に立てればと思います。「エンパワーメント」と一口に言っても、国や言語によって理解は様々。「エンパワーメント」を共通言語、共通の取り組みにするためにもぜひご活用ください。『まんがでわかる社員の力で最高のチームをつくる １分間エンパワーメント』の内容をノンネイティブの上司や同僚と共有したいという場合にも参考にしていただければと思います。

このエンパワーメント・スターターキットは、日本語版・英語版とも、こちらからどなたでも無料でダウンロードすることができます。